Jurídico
Termos e condições
Estes termos regem a utilização do NumoForms, publicado pela NOISSIME LTD (número de sociedade 17160439, registada em Inglaterra e no País de Gales). Em resumo: os inquéritos e as respostas na sua conta são seus, é responsável pelo que pergunta aos respondentes e por ter fundamento lícito para o perguntar, e nós fazemos funcionar a plataforma e agimos segundo as suas instruções. Não foram fixados preços, pelo que nada aqui vincula qualquer das partes ao pagamento de uma contrapartida.
Projeto — a aguardar revisão jurídica
Isto é um projeto estrutural, não um contrato. Não foi revisto por um advogado e ainda não contém as condições comerciais — preços, pagamento, prazo e cessação, limites de responsabilidade ou níveis de serviço — porque essas não foram decididas. Não confie nele. Se precisar de termos assinados ou de um acordo de tratamento de dados assinado antes de usar a plataforma, escreva para hello@noissime.com e dir-lhe-emos com honestidade em que ponto está a papelada.
Última atualização em 22 de julho de 2026.
1. Entre quem são estes termos
"Nós" significa a NOISSIME LTD. "O Utilizador" significa a pessoa ou organização titular de uma conta. Quando a conta pertencer a uma organização, quem aceita estes termos confirma que o pode fazer em nome dela. Os respondentes que respondem a um inquérito não são parte nestes termos; a relação deles é com a organização que lhes enviou o inquérito.
2. Contas e organizações
Uma conta pode pertencer a mais do que uma organização. Dentro de uma organização, os membros têm o papel de proprietário, administrador ou membro, e esses papéis determinam o que podem fazer. O último proprietário de uma organização não pode ser removido nem despromovido — isso é imposto na base de dados, e não apenas desaconselhado na interface —, de modo que uma organização não pode ficar sem ninguém capaz de a administrar.
É responsável por manter seguro o acesso à sua conta e pelo que fizerem as pessoas que convidar para a sua organização. Avise-nos prontamente se julgar que uma conta foi comprometida.
3. Os seus conteúdos
Os inquéritos que constrói e as respostas que recolhe são seus. Não reivindicamos qualquer propriedade sobre eles. Guardamo-los e tratamo-los para prestar o serviço e segundo as suas instruções, e não os usamos para fazer marketing junto dos seus respondentes nem para construir seja o que for para terceiros. Pode exportar as respostas em CSV, ou uma resposta individual em PDF, a qualquer momento — veja a página de exportações para os formatos.
Concede-nos as permissões de que precisamos para alojar, armazenar, transmitir e apresentar esses conteúdos a fim de fazer funcionar o serviço, e nada para além disso.
4. Por que é responsável
Cabe-lhe decidir o que perguntar, a quem perguntar, durante quanto tempo conservar as respostas e quem na sua organização as pode ver. Isso faz de si o responsável pelo tratamento das respostas em quase todos os casos, e significa que os pontos seguintes lhe cabem a si:
- Ter um fundamento de licitude ao abrigo do RGPD do Reino Unido para os dados que recolhe.
- Prestar aos respondentes a sua própria informação de privacidade antes de responderem.
- Declarar quaisquer campos ocultos que passe para um inquérito, porque ficam guardados com a resposta e os respondentes não os conseguem ver.
- Decidir se uma pergunta que pede dados de categorias especiais é proporcionada.
- Responder aos pedidos dos titulares dos dados relativos às respostas que recolheu.
- Garantir que o inquérito é utilizável pelo seu público — construímos segundo as WCAG 2.2 AA, mas o conteúdo que escreve pode desfazer isso.
5. O que não pode fazer
- Usar a plataforma para recolher dados ilicitamente, ou para assediar, defraudar ou enganar respondentes.
- Recolher dados de cartões de pagamento ou outras credenciais de pagamento através de um inquérito. O produto não tem funcionalidade de pagamentos nem um sítio seguro onde os pôr.
- Carregar software malicioso, ou usar o carregamento de ficheiros para distribuir conteúdos alheios ao inquérito.
- Tentar aceder aos dados de outra organização, sondar o serviço para além de um teste de segurança de boa-fé, ou contornar os controlos de acesso descritos na página de segurança.
- Revender a plataforma ou apresentá-la como produto próprio em regime de marca branca. Acrescentar o logótipo de um colaborador a um inquérito é co-marca, o que é esperado e suportado; apresentar a plataforma inteira como sua não é.
- Usar o nosso nome ou as ilustrações do Squint fora das regras da página de marca e imprensa.
6. Disponibilidade
Não publicamos um valor de disponibilidade nem oferecemos um acordo de nível de serviço, e este projeto não cria nenhum. A plataforma é mantida ativamente e alojada em infraestrutura gerida, mas há manutenção planeada e há interrupções não planeadas. Se os compromissos de disponibilidade forem um requisito de contratação para si, diga-o antes de assumir compromissos; a resposta honesta, hoje, é que não assumimos nenhum.
7. Alterações ao serviço
As funcionalidades mudam. Não removeremos sem aviso algo de que dependa, sempre que o possamos evitar, e as alterações materiais ao tratamento dos dados são refletidas nas páginas de segurança e de subcontratantes subsequentes. As funcionalidades descritas neste site no futuro não são promessas com datas associadas, e não deve comprar com base nelas.
8. Proteção de dados
Quanto às respostas aos inquéritos, é normalmente o responsável pelo tratamento e nós somos o subcontratante. A repartição está exposta na página sobre o RGPD do Reino Unido, as condições de tratamento constam do nosso acordo de tratamento de dados, e o nosso próprio tratamento de dados pessoais está descrito na política de privacidade. Quando o acordo de tratamento de dados e estes termos estiverem em conflito numa questão de proteção de dados, pretende-se que prevaleça o acordo de tratamento de dados.
9. Preços
Não foram fixados preços. Nada neste site deve ser entendido como uma oferta a determinado preço, e não é devida qualquer contrapartida ao abrigo deste projeto. Quando os preços forem decididos, serão publicados na página de preços e estes termos serão substituídos por termos revistos que incluam pagamento, prazo e cessação.
10. Encerrar uma conta
Pode deixar de usar a plataforma a qualquer momento e pedir-nos que apaguemos a sua conta e os respetivos dados. Podemos suspender ou encerrar uma conta que esteja a ser usada para algo previsto na secção 5, e explicaremos porquê. Exporte o que precisar antes de pedir o apagamento, porque o apagamento remove em conjunto as respostas, os ficheiros carregados e as respostas parciais.
11. Responsabilidade
Este projeto não fixa um limite nem exclusões de responsabilidade, porque são exatamente as cláusulas que não devem ser redigidas por um site institucional. Nada nestes termos limitará a responsabilidade por morte ou danos pessoais causados por negligência, por fraude, ou por qualquer outra coisa que a lei não permita limitar.
12. Lei aplicável
Pretende-se que estes termos sejam regidos pela lei de Inglaterra e do País de Gales, com competência dos tribunais de Inglaterra e do País de Gales.
13. Contacto
As questões sobre estes termos vão para hello@noissime.com, ou através da página de contactos, que explica o que mais deve incluir e quando esperar resposta. O enquadramento sobre quem está por detrás do produto está na página sobre nós.
Os inquéritos que cria continuam a ser seus.
Não reivindicamos qualquer propriedade sobre as suas perguntas nem sobre as suas respostas, e guardamo-las para fazer funcionar a plataforma e para mais nada. Leve-as em CSV quando quiser, ou peça que a conta e tudo o que ela contém sejam apagados.
- Papéis de proprietário, administrador e membro dentro de uma organização
- O último proprietário não pode ser removido nem despromovido
- Exporte para CSV, ou uma única resposta para PDF
